FR
EN

Le combat des mariés et des non-mariés

Jeudi 09 janvier 2025

par le Baron François Bouvier d'Yvoire

Baron François Bouvier d'Yvoire (Français, 1834-1918)

Simon de Blouay, Le combat des mariés et des non-mariés, 1888

Manuscrit in-4° de 100 feuillets sur papier Bristol, non paginés. Plein vélin rigide fin XIXe, semis de petits fers à motif floral sur les plats et le dos.
(mors superficiellement fendillés)

Le recto de chacun des 93 premiers feuillets est orné de 93 aquarelles, gouaches, dessins au crayon ou à l'encre de Chine, de différentes mains, souvent à pleine page ; au verso, texte calligraphié à l'encre bleue ou rouge, avec lettrines et rinceaux à la gouache. Les derniers feuillets renferment la liste des artistes ayant participé à l'illustration et, en guise de colophon, la phrase : "Ce manuscrit a été terminé le 15 mai 1888. Baron B.".

Baron François Bouvier d'Yvoire. An 1888 book entitled "Simon de Blouay, Le combat des mariés et des non-mariés" (The fight between the bachelors and the married ones) about the legend of Jehan d'Yvoire, a 16th century soldier who lost an arm in battle and replaced it with an iron prosthetic arm.

François, baron Bouvier d'Yvoire (Loex 1834 - Yvoire 1918), journaliste et homme politique, député de Haute-Savoie en 1869 et 1870, devient membre correspondant de l'Académie de Savoie en 1890. Son manuscrit raconte la "Légende véritable du Baron au Bras de Fer et de la traversée du lac comme on la conte encore au pays chablaisan".

Jehan d'Yvoire, soldat de l'armée de Savoie au XVIe siècle, ancêtre de François Bouvier d'Yvoire, aurait perdu un bras lors d'une bataille contre les armées d'Henri IV et l'aurait remplacé par un bras en fer. Cette prothèse de métal est toujours conservée au château familial d'Yvoire, comme l'indique une lettre du baron Bouvier, reliée en fin d'ouvrage. Jehan d'Yvoire est devenu un personnage quasi légendaire dans la région savoyarde du Chablais bordant le Lac Léman, aujourd'hui située pour partie en Suisse et en France. Son histoire est citée dans l'Histoire généalogique de la Haute Savoie, publiée pour la première fois en 1660 à Lyon, réimprimée à Turin en 1778, puis à Paris par Firmin Didot en 1837. Elle sert de trame à un roman de l'homme d'état genevois James Fazy intitulé "Jean d'Yvoire au Bras de Fer, ou le tour du lac en 1564" publié en 1840, dont le Baron B. conteste la vérité historique.

Le manuscrit, soigneusement calligraphié en lettres gothiques cursives, est très abondamment illustré. Les artistes contributeurs sont tous nommés. Ce sont vraisemblablement, pour la plupart, des proches du Baron Bouvier d'Yvoire, partageant ses idées politiques "catholiques libérales" (Alfred Dumont), des membres de familles alliées de diverses provinces (Rozat de Mandres), des notables de la Haute Savoie et de la région du Lac Léman (Maurice Bourcart, médecin et membre du Cercle des Artistes de Genève). A remarquer aussi le nom de Charles Cottet (peut-être le grand peintre Charles Cottet, 1863-1925, issu d'une famille savoyarde). Près d'un tiers des illustrations est réalisé par des femmes : Augustine Bouvier, Gabrielle et Suzanne Thiébaud, la comtesse de Faras, la comtesse de La Bédoyère, Joséphine Braendlin, la baronne de Villette et quelques autres.

La "Légende véritable" des exploits et des amours du Baron au Bras de Fer, racontée par son descendant le baron François est, par ses illustrateurs, un véritable Liber Amicorum (et Amicarum).
Inscrivez-vous à notre newsletter :
Suivez-nous :