Lot 53

COMENIUS, Jan Amos KOMENSKY, dit (1592-1670).
I.A. Comenii Ianua linguarum reserata aurea. Dat iss De goldene ontslootene deure der Talen.. Amsterdam, Joannis Janssonius. 1643.
In-8, 259 pages + très copieux index des mots français et flamands. Plein veau du temps. Armes grattées sur les plats. (Cachets gras : Seminarium gallicum S. S cordis Mariae Romae (XIXème) et Centre culturel des Prémontrés (XXème)..

Texte sur deux colonnes, latin et flamand, avec en bas de page, traduction en français.
Première édition de ce manuel d'enseignement des langues, dont le succès fut considérable dans le monde entier. Il fut traduit en douze langues européennes, ainsi qu' en arabe, en persan et en turc. Le grand pédagogue enseigna, et réforma l'enseignement en Moravie, en Pologne, en Suéde et en Angleterre. On lui fit la proposition d'aller enseigner à Harvard, fondée en 1636 dans le très puritain Massaschusetts. Richelieu l'invita en vain en France.
Un des ouvrages essentiels de pédagogie.

Estimation : 100 € ~ 200 €